{"id":12674,"date":"2026-02-03T15:37:25","date_gmt":"2026-02-03T20:37:25","guid":{"rendered":"https:\/\/fswe.ca\/?page_id=12674"},"modified":"2026-02-03T15:37:27","modified_gmt":"2026-02-03T20:37:27","slug":"equite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/equite\/","title":{"rendered":"\u00c9quit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Chez Family Services Windsor-Essex, nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement inclusif, \u00e9quitable et adapt\u00e9 \u00e0 la culture de nos clients, de notre personnel et de nos partenaires communautaires. Nous reconnaissons les obstacles historiques et syst\u00e9miques auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s marginalis\u00e9es et nous effor\u00e7ons de garantir que nos espaces et nos services sont s\u00fbrs, accessibles et autonomisants.<\/p>\n<p class=\"has-medium-font-size\">Cet engagement s&rsquo;inspire du cadre BELONG de FSWE, une approche ax\u00e9e sur l&rsquo;action qui int\u00e8gre les principes d&rsquo;\u00e9quit\u00e9, de diversit\u00e9 et d&rsquo;inclusion dans nos politiques, nos programmes, notre culture et nos activit\u00e9s. Gr\u00e2ce \u00e0 ce cadre, nous favorisons l&rsquo;acc\u00e8s \u00e9quitable aux opportunit\u00e9s, reconnaissons les contributions individuelles et encourageons un v\u00e9ritable sentiment d&rsquo;appartenance.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Services en fran\u00e7ais<\/strong><\/h2>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">FSWE s&rsquo;engage \u00e0 fournir des services \u00e9quitables et accessibles dans la langue officielle de son choix, conform\u00e9ment \u00e0 la Loi sur les services en fran\u00e7ais de l&rsquo;Ontario. Cet engagement comprend la prestation de services en fran\u00e7ais (SF) et la promotion de la culture francophone au sein de notre organisation et de notre communaut\u00e9. Notre approche se refl\u00e8te dans toute l&rsquo;organisation \u00e0 travers les actions suivantes :<\/p>\n<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\">Veiller \u00e0 ce que les clients puissent recevoir des soins dans la langue officielle de leur choix gr\u00e2ce \u00e0 une offre active; <\/li>\n<li class=\"has-medium-font-size\">Recruter, embaucher et former professionnellement du personnel francophone et bilingue, notamment en aidant les employ\u00e9\u00b7es \u00e0 utiliser et \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais;<\/li>\n<li class=\"has-medium-font-size\">Am\u00e9liorer continuellement l&rsquo;acc\u00e8s aux services fournis en fran\u00e7ais; <\/li>\n<li class=\"has-medium-font-size\">C\u00e9l\u00e9brer et promouvoir la culture francophone.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/36.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11372\" style=\"width:386px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/36.png 350w, https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/36-300x300.png 300w, https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/36-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Reconnaissance de notre territoire<\/strong><\/h2>\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-medium-font-size\">Family Services Windsor-Essex reconna\u00eet respectueusement que le territoire sur lequel nous travaillons est le territoire traditionnel, ancestral et contemporain des Niswi Ishkodewan Anishinaabeg : la Conf\u00e9d\u00e9ration des Trois Feux (Ojibw\u00e9, Odawa et Potawatomi), et le territoire ancestral non c\u00e9d\u00e9 de la Premi\u00e8re Nation Caldwell.<\/p>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous sommes reconnaissants de pouvoir travailler et vivre sur ces territoires. Nous sommes reconnaissants envers les Premi\u00e8res Nations et les peuples autochtones qui ont pris soin de la terre, de l&rsquo;eau et de l&rsquo;air depuis des temps imm\u00e9moriaux et qui continuent de contribuer \u00e0 la force de notre r\u00e9gion. <\/p>\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<p class=\"has-medium-font-size\">Nous nous engageons \u00e0 comprendre l&rsquo;histoire de cette r\u00e9gion et \u00e0 reconna\u00eetre les droits inh\u00e9rents et issus de trait\u00e9s des peuples et des communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"350\" height=\"350\" src=\"https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Website-graphics-10.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-11733\" srcset=\"https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Website-graphics-10.png 350w, https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Website-graphics-10-300x300.png 300w, https:\/\/fswe.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Website-graphics-10-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chez Family Services Windsor-Essex, nous nous engageons \u00e0 cr\u00e9er un environnement inclusif, \u00e9quitable et adapt\u00e9 \u00e0 la culture de nos&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-12674","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12674","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12674"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12674\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fswe.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12674"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}